Skip to content

Tailles du plan de travail

Chaque élément possède une taille. Vous la définissez à la création de l'élément et vous pouvez la modifier à tout moment depuis le panneau de droite, lorsque rien n'est sélectionné. Le plan de travail définit la zone de dessin et la résolution d'export.

Vue d'ensemble

  1. Choisissez un type de produit lors de la création d'un élément : le canevas s'ajuste automatiquement à sa taille par défaut.
  2. Sélectionnez Custom pour saisir plutôt une largeur et une hauteur exactes, dans l'unité de votre choix.
  3. Modifiez la taille plus tard depuis le panneau de droite : les objets existants restent exactement à leur place.
  4. Pour une carte de visite, définissez également l'orientation, la forme des coins et la présence d'un verso.

Référence détaillée

Types de produit

Partir d'un type de produit applique une taille par défaut adaptée : carte de visite, logo, CV, facture, publication sociale, story ou reel, bannière, en-tête d'e-mail, diaporama, vidéo, et une taille personnalisée, couvrant les catégories impression, marque, réseaux sociaux, numérique, présentation et animation. Un CV et une facture adoptent tous deux les proportions A4, tandis qu'une story ou un reel adopte par défaut un cadre vertical en 9:16 : choisir le bon type dès le départ vous évite le plus souvent un détour par les champs de taille personnalisée. Consultez Types de produit et tailles pour le tableau complet des dimensions.

Modifier une taille plus tard

Cliquez sur une zone vide du canevas pour tout désélectionner : le panneau de droite bascule alors sur les commandes de taille propres à l'élément, à savoir la liste déroulante du type de produit, la largeur et la hauteur, ainsi que les options d'orientation et de coins là où elles s'appliquent. Changer de type de produit ou redimensionner de cette façon conserve chaque objet exactement à sa place : rien ne se déplace ni ne se redimensionne du simple fait que le canevas autour a changé de forme.

Tailles et unités personnalisées

RéglagePlage ou options
UnitésPixels, millimètres, centimètres, pouces
Largeur et hauteur personnalisées50 à 4 096 px

Changer d'unité convertit la même taille physique au lieu de la réinitialiser : une taille d'impression reste ainsi exacte, que vous la lisiez en millimètres ou en pouces. Le travail d'impression se fait généralement plus facilement en millimètres ou en pouces, et le travail à l'écran en pixels.

Préréglages

Choisissez parmi les préréglages sociaux (Instagram, Facebook, Twitter/X, LinkedIn, YouTube, Pinterest) et les préréglages d'impression (A4 et Letter, portrait et paysage) au lieu de saisir les dimensions à la main. Consultez Types de produit et tailles pour la liste complète.

Orientation et forme des coins

Deux commutateurs sont propres au type carte de visite :

RéglageOptions
OrientationHorizontale (3.5 x 2 in) ou verticale (2 x 3.5 in) ; intervertit largeur et hauteur
Forme des coinsNette ou arrondie

Les autres types de produit n'exposent pas ces deux commandes, car une publication sociale en portrait ou une bannière en paysage relève généralement d'un type de produit différent ou d'une taille personnalisée, plutôt que d'une simple rotation du même.

Recto et verso (double face)

Une carte de visite peut comporter un Front et un Back : deux pages indépendantes qui partagent la même taille mais conservent chacune leurs propres objets et leur propre arrière-plan. Activez cette option à la création de la carte, ou ajoutez une seconde page que vous nommez vous-même « Back », puis basculez entre les deux exactement comme entre deux onglets. Consultez Pages classiques pour la bascule entre onglets.

L'export produit les deux faces : soit deux fichiers image distincts, soit un seul PDF multipage avec le recto et le verso comme ses deux pages. Consultez Exporter une page et PDF et PSD pour toutes les options de sortie.

Fond perdu et zone de sécurité

Des repères d'impression sont disponibles pour les types carte de visite et CV. Ils tracent deux rectangles en pointillés à l'intérieur du plan de travail, plus un léger réticule central, et n'apparaissent jamais dans un export :

ZoneEmplacementRôle
Fond perduUn rectangle en pointillés à 21 px du bord du plan de travail (la ligne de coupe)La bande de 21 px entre cette ligne et le bord du canevas est rognée après l'impression. Prolongez les arrière-plans et images à fond perdu jusqu'au bord du canevas, au-delà de cette ligne.
Zone de sécuritéUn rectangle en pointillés à 35 px du bord du plan de travailGardez le texte et les autres contenus importants à l'intérieur de ce rectangle, pour qu'une légère coupe ne les rogne jamais.

Activez les repères depuis le menu roue dentée (Toggle Print Guides). Ils se redessinent automatiquement quand vous redimensionnez la carte ou inversez son orientation, et ils couvrent aussi bien le recto que le verso d'une carte double face. Sur tout autre type de produit, le commutateur indique que les repères d'impression sont réservés aux produits imprimés et reste désactivé. Consultez Repères, grille et règles.

Étape par étape

Créer une carte de visite double face à coins arrondis

  1. Créez un élément et choisissez Business Card. Le canevas s'ouvre à la taille standard de 700 par 400 px (3.5 par 2 in).
  2. Activez l'option double face pour que la carte obtienne un Front et un Back, ou ajoutez une seconde page que vous nommez vous-même « Back ».
  3. Définissez l'orientation. L'horizontale conserve 3.5 par 2 in ; la verticale passe à 2 par 3.5 in.
  4. Réglez la forme des coins sur Rounded. Les coins sont une commande propre aux cartes : elle n'apparaît donc, aux côtés de l'orientation, que pour ce type.
  5. Basculez entre le recto et le verso avec leurs onglets et concevez chaque face indépendamment. Consultez Pages classiques.

Redimensionner un design existant des pixels aux millimètres pour l'impression

  1. Cliquez sur une zone vide du canevas pour ne rien sélectionner. Le panneau de droite bascule sur les commandes de taille de l'élément.
  2. Ouvrez la liste déroulante des unités et choisissez mm. Les champs de largeur et de hauteur réaffichent la même taille physique en millimètres, sans la réinitialiser.
  3. Saisissez les dimensions en millimètres qu'il vous faut et appliquez. Les objets existants conservent leur position exacte : la mise en page ne se déplace ni ne se redimensionne.
  4. Si une valeur paraît décalée d'une fraction après un retour aux pixels, il s'agit de l'arrondi décrit à la section Dépannage, et non d'une taille perdue.

Démarrer sur un préréglage social, puis passer à une taille personnalisée

  1. Désélectionnez tout et ouvrez le menu des préréglages. Choisissez une taille de plateforme, par exemple Instagram Post en 1080 par 1080.
  2. Concevez la pièce à cette taille.
  3. Plus tard, changez le type de produit pour Custom et saisissez une largeur et une hauteur exactes. La bascule garde chaque objet en place, ce qui vous permet de réorienter le même visuel vers une nouvelle taille.

Activer les repères de fond perdu et vérifier le visuel avant l'export

  1. Ouvrez une carte de visite ou un CV, puisque les repères d'impression se limitent à ces deux types.
  2. Ouvrez le menu roue dentée et choisissez Toggle Print Guides. Les rectangles de fond perdu et de zone de sécurité apparaissent.
  3. Vérifiez que les arrière-plans et images à fond perdu atteignent le bord du canevas, au-delà de la ligne de fond perdu en pointillés, et que tout le texte se trouve à l'intérieur du rectangle de sécurité.
  4. Exportez. Les repères sont exclus automatiquement de la sortie : ils ne s'imprimeront donc pas. Consultez Exporter une page.

Tâches courantes

  • Créer une carte de visite verticale : passez l'orientation en verticale, ce qui fait basculer la carte en 400 par 700 px (2 par 3.5 in).
  • Coller exactement à une plateforme : utilisez le préréglage correspondant au lieu de saisir les dimensions de mémoire.
  • Travailler en pouces pour un imprimeur américain : réglez la liste déroulante des unités sur inch avant de saisir la taille.
  • Donner des coins arrondis à une carte : réglez la forme des coins sur arrondie. Cette commande n'apparaît que pour le type carte de visite.
  • Donner un verso assorti à une carte : activez l'option double face, ou ajoutez une page nommée « Back » ; l'export produit les deux faces.

Dépannage

  • Une taille refuse de dépasser 4 096 px ou de descendre sous 50 px. Les valeurs supérieures à 4 096 px par côté sont rejetées d'emblée : le canevas conserve sa taille actuelle et l'on a l'impression que rien ne s'est passé. Les valeurs inférieures à 50 px remontent à 50. Restez entre 50 et 4 096 px sur chaque côté.
  • Une taille convertie s'affiche légèrement décalée. Les tailles appliquées sont arrondies au pixel entier alors que la valeur affichée est arrondie à deux décimales : convertir une taille des pixels aux millimètres puis revenir peut donc la décaler d'une fraction. Définissez la taille une seule fois dans votre unité d'impression finale plutôt que de faire des allers-retours entre unités.
  • Aucun champ de largeur et de hauteur pour une carte de visite ou une vidéo. Les champs de taille personnalisée sont masqués pour les types carte de visite et vidéo (ainsi que pour les tableaux blancs). Une carte se dimensionne plutôt par son orientation. Pour une vidéo ou une taille libre, changez de type de produit : Custom expose une largeur et une hauteur libres.
  • Des objets se retrouvent hors du plan de travail après l'avoir réduit. Le redimensionnement conserve chaque objet à sa position exacte en pixels au lieu de le remettre à l'échelle : réduire le canevas peut donc laisser des objets déborder au-delà du nouveau bord. Ramenez-les à l'intérieur ou remettez-les à l'échelle, ou bien agrandissez de nouveau le canevas.
  • Les repères d'impression refusent de s'activer. Ils se limitent aux types carte de visite et CV. Sur tout le reste, y compris une facture, le commutateur indique que les repères d'impression sont réservés aux produits imprimés et se remet en position désactivée.

Astuces

Prolongez les arrière-plans au-delà de la ligne de fond perdu

Un arrière-plan à fond perdu doit remplir tout le canevas jusqu'à ses bords, au-delà de la ligne de fond perdu en pointillés, afin qu'un léger décalage lors de la coupe ne laisse jamais un liseré blanc.

Changez de taille sans perdre votre mise en page

Changer de type de produit ou saisir une taille personnalisée garde les objets existants en place : vous pouvez ainsi prévisualiser un design à plusieurs tailles sans tout recommencer.

Préférez un préréglage aux approximations

Les dimensions affichées par une plateforme changent assez souvent pour que les saisir de mémoire soit une cause fréquente d'exports légèrement erronés. Utilisez d'abord le préréglage correspondant, et ne recourez à une taille personnalisée que lorsque rien ne convient.

Voir aussi