Exportation vidéo
Rendez votre timeline en un fichier final depuis la boîte de dialogue d'exportation, sans télécharger vos séquences nulle part.
Aperçu rapide
- Ouvrez la boîte de dialogue d'exportation avec le bouton d'exportation dans la barre d'outils, ou
Ctrl + Maj + E. - Choisissez un format, une résolution, un rapport hauteur/largeur et une fréquence d'images.
- Sélectionnez un préréglage de qualité et décidez d'inclure ou non l'audio.
- Optionnellement, limitez l'exportation à une plage de la timeline.
- Lancez l'exportation et observez la barre de progression, ou réduisez-la en une fenêtre flottante et continuez le montage.
- Le fichier final se télécharge automatiquement une fois terminé.
Référence détaillée
Formats
| Format | Conteneur | Idéal pour |
|---|---|---|
| MP4 (H.264) | .mp4 | Compatibilité maximale, plateformes sociales, partage |
| WebM (VP9) | .webm | Lecture sur le web, fichiers plus petits |
| GIF | .gif | Clips courts, silencieux, en boucle |
| WAV | .wav | Audio uniquement, sans vidéo |
| Séquence d'images | .zip d'images | Travail image par image dans un autre outil |
Le MP4 est le format entièrement pris en charge aujourd'hui
Le MP4 est rendu de bout en bout de manière fiable. Les autres formats sont proposés dans la boîte de dialogue d'exportation mais sont encore en cours de raccordement, ils peuvent donc ne pas produire de fichier pour le moment. Exportez en MP4 pour l'instant. Voir Formats pris en charge.
Aujourd'hui, le champ Format dans la boîte de dialogue d'exportation ne liste que MP4 (H.264) ; le tableau ci-dessus reflète l'évolution prévue de la référence des formats à mesure que les autres codecs seront raccordés, et non ce que vous pouvez choisir actuellement.
Résolution
| Préréglage | Dimensions (16:9) |
|---|---|
| 480p | 854 × 480 |
| 720p | 1280 × 720 |
| 1080p Full HD | 1920 × 1080 |
| 1440p QHD | 2560 × 1440 |
| 4K Ultra HD | 3840 × 2160 |
Les dimensions de sortie s'ajustent en fonction du rapport hauteur/largeur choisi ; le préréglage ci-dessus définit le bord long.
Rapport hauteur/largeur
| Ratio | Utilisation |
|---|---|
| 16:9 | Écran large standard |
| 9:16 | Portrait, stories et reels |
| 1:1 | Carré |
| 4:3 | Classique |
| 21:9 | Ultra-large |
Fréquence d'images
Choisissez 24 ips pour un rendu cinématographique, 30 ips comme valeur par défaut générale, ou 60 ips pour un mouvement fluide.
Préréglage de qualité
| Préréglage | Compromis |
|---|---|
| Brouillon | Plus rapide, débit le plus bas, bon pour une vérification rapide |
| Standard | Équilibré, par défaut |
| Haute qualité | Débit plus élevé, fichier plus volumineux |
Plage et audio
Exportez la timeline entière ou définissez un point de début et de fin pour ne rendre qu'une section. Si votre projet comporte des pistes audio, activez ou désactivez leur inclusion dans le rendu.
Comment se déroule le rendu
L'exportation utilise l'API WebCodecs du navigateur avec une préférence pour le codec matériel : si votre périphérique dispose d'un encodage H.264 accéléré par matériel, le navigateur l'utilise directement pour un rendu rapide ; dans le cas contraire, le même pipeline WebCodecs encode quand même en logiciel, mais plus lentement, de sorte que le rendu se termine sans aucune étape supplémentaire de votre part. Dans les deux cas, rien n'est téléchargé, vos séquences ne quittent jamais votre machine pour être rendues.
L'encodeur teste les profils de qualité H.264 de High à Baseline pour une compatibilité maximale, et l'audio (lorsqu'il est inclus) est mixé et encodé séparément en AAC avant que les deux flux ne soient combinés dans le MP4 final. Un instantané de votre projet est pris avant le début de l'encodage, afin que vous puissiez passer à une autre page ou section et continuer à travailler pendant que l'exportation se termine en arrière-plan. Le rapport de progression affiche l'image actuelle, un pourcentage et une estimation du temps restant. Annulez à tout moment, ou réduisez la boîte de dialogue en une petite fenêtre contextuelle et continuez à travailler ailleurs pendant qu'elle se termine.
Pas à pas
1. Exporter une coupe terminée en MP4
- Ouvrez la boîte de dialogue d'exportation avec le bouton d'exportation dans la barre d'outils (l'icône de téléchargement à droite) ou
Ctrl + Maj + E. - L'étape 1 de l'assistant concerne les préréglages de plateforme ; il n'y a encore rien à choisir, cliquez donc sur Suivant pour passer directement aux Paramètres.
- Dans Paramètres, laissez Format sur MP4 (H.264), choisissez une résolution et un rapport hauteur/largeur, et sélectionnez une fréquence d'images. Si votre projet comporte de l'audio, laissez la case Inclure les pistes audio cochée.
- Cliquez sur Suivant pour accéder au résumé, vérifiez la taille estimée du fichier et la durée, puis cliquez sur Exporter.
- Observez la barre de progression (nombre d'images, pourcentage, temps estimé), ou cliquez sur le bouton de réduction pour la transformer en une fenêtre contextuelle flottante et continuez le montage pendant le rendu. Le fichier se télécharge automatiquement à la fin.
2. Exporter uniquement une section pour une vérification rapide
- Ouvrez la boîte de dialogue d'exportation et allez dans Paramètres.
- Définissez le préréglage de qualité sur Brouillon pour le rendu le plus rapide.
- Saisissez une heure de début et de fin dans les champs Plage pour ne couvrir que la partie que vous souhaitez vérifier, au lieu de toute la timeline.
- Exportez comme d'habitude ; un court clip de qualité brouillon se rend beaucoup plus rapidement que la timeline complète en Haute qualité, vous pouvez donc confirmer vos réglages avant de vous lancer dans l'exportation complète.
3. Exporter un clip vertical pour une story ou un reel
- Ouvrez la boîte de dialogue d'exportation et allez dans Paramètres.
- Définissez Aspect sur 9:16 (Portrait) et Qualité sur 1080p Full HD.
- Réglez FPS sur 30, la valeur par défaut courante pour la vidéo verticale courte.
- Exportez ; les dimensions de sortie sont calculées à partir du préréglage de résolution et du rapport hauteur/largeur ensemble, de sorte qu'une exportation 9:16 1080p s'affiche en 1080x1920.
Tâches courantes
| Tâche | Étapes |
|---|---|
| Annuler un rendu en cours | Cliquez sur Annuler dans la boîte de dialogue d'exportation, ou dans la fenêtre contextuelle réduite ; l'encodage partiel est supprimé, rien n'est téléchargé |
| Continuer à travailler pendant une longue exportation | Cliquez sur le bouton de réduction dès que l'exportation démarre ; l'exportation continue de s'effectuer en arrière-plan à partir d'un instantané de votre projet pendant que vous changez de page ou de section |
| Correspondre à la taille attendue d'une plateforme | Choisissez la combinaison de résolution et de rapport hauteur/largeur souhaitée par la destination (voir les tableaux ci-dessus) avant d'exporter ; il n'y a pas d'étape de redimensionnement séparée après |
| Ignorer l'audio dans le rendu | Décochez Inclure les pistes audio dans Paramètres avant d'exporter, si votre projet comporte une piste audio que vous ne souhaitez pas dans le fichier |
Dépannage
- L'exportation indique qu'un encodeur n'est pas disponible. L'exportation MP4 nécessite l'API WebCodecs et la bibliothèque mp4-muxer fournie avec l'application ; sur un navigateur qui ne dispose pas de WebCodecs (approximativement Chrome et Edge antérieurs à la version 94, ou Safari antérieur à 16.4), la boîte de dialogue signale que l'encodeur n'est pas disponible au lieu de tenter un rendu. Mettez à jour ou changez de navigateur pour exporter.
- L'étape Préréglage dans l'assistant est vide. C'est normal pour l'instant ; il n'y a pas encore de cartes de préréglage à choisir. Cliquez sur Suivant pour passer directement aux Paramètres et choisir vos options manuellement.
- L'exportation est terminée mais il n'y a pas de son. Si l'encodeur audio de votre navigateur ne prend pas en charge AAC, l'exportation se poursuit silencieusement en tant que fichier vidéo uniquement plutôt que d'échouer complètement. Essayez une version récente de Chrome ou Edge si vous avez besoin d'audio dans la sortie.
- L'exportation semble bloquée sur « Rendu audio… ». Sur une timeline avec plusieurs clips audio, le mixage audio est rendu hors ligne avant même le début de l'encodage vidéo ; une timeline audio longue ou riche en effets peut rendre cette étape perceptible avant l'apparition de la barre de progression image par image.
- Rien ne se produit lorsque vous cliquez sur Exporter. Vérifiez le champ Format : aujourd'hui, il ne propose que MP4. Les formats choisis via une autre voie ne sont pas reliés à un encodeur fonctionnel et signalent « Encodeur non disponible » plutôt que de produire un fichier.
Raccourcis clavier
| Raccourci | Action |
|---|---|
Ctrl + Maj + E | Ouvrir la boîte de dialogue d'exportation |
Conseils
Adaptez à la destination
Exportez à la taille et à la fréquence d'images attendues par la destination : vertical à 30 ips pour une story, 1080p à 30 ips pour la plupart des vidéos sociales.
Limitez la plage pour une vérification rapide
Le rendu d'une timeline complète peut prendre du temps sur une vidéo longue. Définissez d'abord une plage courte pour confirmer que vos réglages de format et de qualité sont corrects avant d'exporter l'ensemble.
Liens connexes
- Aperçu de l'éditeur vidéo pour l'espace de travail complet
- Timeline et pistes pour configurer ce que vous allez exporter
- Effets, transitions et couleur pour l'apparence qui sera intégrée dans le rendu
- Audio, enregistrement et sous-titres pour ce que la bascule audio inclut
- Formats pris en charge pour les détails des formats dans toute l'application