Skip to content

Editor de atajos de teclado

La entrada Keyboard Shortcuts del menú del engranaje abre una lista de referencia de solo lectura. El Keyboard Manager, dentro de Settings, es la versión editable: cada comando de la aplicación se puede buscar, reasignar, restablecer y agrupar en perfiles con nombre que puedes exportar y compartir.

Vistazo rápido

  1. Abre Settings y luego Keyboard Manager.
  2. Busca o filtra para encontrar el comando que quieres cambiar.
  3. Haz clic en el botón de grabar y pulsa la nueva combinación de teclas.
  4. Revisa la pestaña Conflicts por si un atajo choca con otro comando.
  5. Guarda variantes como Profiles separados, o exporta uno como archivo para reutilizarlo en otro sitio.

Referencia detallada

Pestañas

PestañaFunción
ShortcutsLa lista completa de comandos, con búsqueda y filtros
CategoriesComandos agrupados por área, con un recuento de asignados por grupo
ConflictsTodos los atajos asignados actualmente a más de un comando
ProfilesConjuntos con nombre de asignaciones de atajos entre los que puedes cambiar
AdvancedImportar/exportar, restablecer, información de la plataforma y atajos reservados

Pestaña Shortcuts

ControlComportamiento
Cuadro de búsquedaFiltra los comandos por etiqueta
Filtro de categoríaLimita a una sola categoría de comandos
Filtro de estadoAll, Assigned, Unassigned, Customized o solo Conflicts
Botón de grabarEmpieza a escuchar tu próxima combinación de teclas
Botón de restablecerAparece solo en un comando personalizado; restaura su valor predeterminado
Insignia de conflictoMarca una fila cuyo atajo también está asignado en otro lugar

Al hacer clic en grabar aparece "Press keys..." en lugar del atajo actual; pulsa Escape para cancelar sin cambiar nada. La grabación impide cerrar toda la pantalla de Settings con Escape, así que no puedes perder por accidente una grabación en curso.

Pestaña Categories

Cada categoría se muestra como una tarjeta con un recuento de comandos y cuántos de ellos tienen un atajo asignado. Al seleccionar una categoría se listan sus comandos con los mismos controles de grabar y restablecer que la pestaña Shortcuts, más un botón Reset Category para borrar de una vez todas las personalizaciones de ese grupo.

Pestaña Conflicts

Lista todos los atajos asignados a más de un comando, agrupados por la combinación de teclas. Cada entrada muestra el comando, su categoría, el contexto en el que se aplica y un botón Change que salta directamente a grabar un reemplazo.

Pestaña Profiles

AcciónQué hace
New ProfileCrea un perfil vacío con nombre
ActivateCambia la aplicación para usar las asignaciones de ese perfil
DuplicateCopia un perfil, incluido el activo, como punto de partida
RenameRenombra un perfil que no sea el predeterminado
DeleteElimina un perfil que no sea el predeterminado

El perfil predeterminado no se puede renombrar ni eliminar, solo duplicar.

Pestaña Advanced

SecciónQué hace
Import / ExportExporta el perfil actual como archivo JSON, o importa uno desde un archivo
Reset OptionsRestablece todos los atajos de la aplicación a su valor predeterminado, de una vez
PlatformMuestra el sistema operativo detectado; los atajos usan Ctrl en Windows y Linux, y Cmd en macOS
Reserved ShortcutsUna lista de referencia de combinaciones reclamadas por el navegador o el sistema operativo, que pueden no registrarse de forma fiable aunque se las asignes

La barra de comandos Ctrl+K

Independiente de la personalización de atajos, Ctrl+K abre una barra de comandos con búsqueda difusa sobre el lienzo. Al escribir se busca en cada comando registrado por etiqueta, descripción, categoría y su atajo actual, y los resultados se agrupan por categoría a medida que escribes. Sin escribir nada, muestra una lista Recent más un conjunto de acciones sugeridas, como abrir Templates o Images, añadir una página o alternar el panel de capas. Esto es distinto de la propia búsqueda Ctrl+K del panel principal del espacio de trabajo, que salta entre diseños y carpetas en lugar de comandos dentro del editor.

Cómo se dispara un comando en realidad

Cada atajo de la aplicación, ya sea predeterminado o uno que personalizaste, se resuelve en un único comando registrado con una categoría (por ejemplo Global, Pages & Groups, Panels / UI, View / Zoom o Board) y uno o más contextos en los que puede ejecutarse (por ejemplo solo mientras una pizarra está activa, o solo mientras el presentador de diapositivas está abierto). Cuando pulsas una combinación de teclas, el editor revisa cada comando asignado a esa combinación, descarta los que tengan un contexto que no coincida con lo que estás haciendo, y ejecuta la coincidencia de mayor prioridad. Por eso la misma tecla física puede significar cosas distintas de forma segura en modos distintos; por ejemplo, los atajos de herramientas específicos de pizarra como 1-5 o Q/W/E/T/N/X solo se disparan mientras una pizarra está abierta, y lo mismo ocurre con los contextos de vídeo, wireframe y editor de plantillas.

Una entrada aparte y de solo lectura, Keyboard Shortcuts, en el menú del engranaje (también accesible pulsando ?), muestra una lista de referencia sencilla agrupada por área, útil para un vistazo rápido sin abrir el Keyboard Manager completo.

Paso a paso

Consultar y reasignar un atajo

  1. Abre Settings, luego Keyboard Manager, y quédate en la pestaña Shortcuts.
  2. Escribe parte del nombre de un comando en el cuadro de búsqueda, o usa los filtros de categoría y de estado (All / Assigned / Unassigned / Customized / Conflicts) para acotar la lista.
  3. Haz clic en el botón de grabar de la fila que quieres cambiar.
  4. Pulsa la nueva combinación de teclas. Si está libre, se asigna de inmediato y aparece un mensaje de confirmación; pulsa Escape primero si cambias de idea a mitad de la grabación.

Resolver un conflicto

  1. Si la combinación que acabas de grabar ya la usa otro comando en un contexto que se solapa, aparece un diálogo que explica con qué comandos choca.
  2. Haz clic en Replace para asignar el atajo a tu nuevo comando (quitándoselo al comando en conflicto), o en Cancel para echarte atrás y dejar ambas asignaciones como estaban.
  3. Para revisar todos los conflictos a la vez en lugar de encontrarlos uno a uno, abre la pestaña Conflicts; cada entrada tiene su propio botón Change que salta directamente a grabar un reemplazo para uno de los lados del choque.

Crear dos perfiles de atajos y cambiar entre ellos

  1. Abre la pestaña Profiles y haz clic en New Profile, o usa Duplicate sobre el que está activo como punto de partida más seguro.
  2. Dale un nombre. Empieza como una copia de lo que hayas duplicado, o vacío si lo creaste de cero.
  3. Reasigna lo que quieras mientras ese perfil está activo; los cambios solo afectan a las asignaciones del perfil activo.
  4. Haz clic en Activate sobre otro perfil en cualquier momento para cambiar de un paso todos los atajos de la aplicación a las asignaciones de ese perfil.

Exportar un perfil e importarlo en otro sitio

  1. Abre la pestaña Advanced.
  2. Haz clic en Export Profile para descargar el perfil activo como archivo JSON.
  3. En otro dispositivo (o tras un Clear All Cache), abre Advanced allí y haz clic en Import Profile, luego elige el archivo; se añade como un perfil nuevo que puedes activar.

Tareas habituales

TareaPasos
Deshacer una sola personalizaciónEncuentra el comando en la pestaña Shortcuts y haz clic en su botón Reset (solo se muestra una vez que se ha personalizado)
Deshacer todas las personalizaciones de una categoríaAbre esa categoría en la pestaña Categories y haz clic en Reset Category
Empezar de cero por completoPestaña Advanced > Reset All Shortcuts
Encontrar un atajo específico de pizarra o de escenaFíjate en el contexto del comando en la pestaña Categories o Shortcuts; las teclas de herramientas de pizarra y de lienzo infinito solo se disparan mientras ese modo está activo, así que son fáciles de pasar por alto si filtras solo por "Assigned"
Tener una chuleta rápida de solo lectura sin abrir SettingsPulsa ?, o usa la entrada Keyboard Shortcuts del menú del engranaje

Solución de problemas

Las combinaciones reservadas se rechazan de plano

Grabar una combinación que el navegador o el sistema operativo ya reclaman (por ejemplo Ctrl+W, Ctrl+N, F5, F11, F12 o Alt+F4) se rechaza con un mensaje que explica que es un atajo del navegador o del sistema, en lugar de aceptarse en silencio y luego no dispararse. La pestaña Advanced lista el conjunto completo de reservados.

Los conflictos duros bloquean la asignación, los blandos no

Un conflicto en el mismo contexto (por ejemplo dos comandos del editor de diseño que comparten una tecla) es un conflicto duro y debe resolverse mediante el diálogo antes de aceptar la nueva asignación. Un conflicto entre contextos no relacionados (por ejemplo una tecla de herramienta solo de pizarra frente a un comando del editor de diseño) se muestra como conflicto blando para que quede visible, pero no te bloquea.

Un valor predeterminado de fábrica puede coincidir con una combinación reservada

Un pequeño número de asignaciones predeterminadas reutiliza a propósito una combinación que el navegador también reclama (por ejemplo Ctrl+L), porque solo se despacha mientras el lienzo tiene el foco. Estas pueden no registrarse de forma fiable en todos los navegadores o sistemas; si alguna se porta mal, reasígnala a otra cosa desde la pestaña Shortcuts.

Las acciones de perfil usan diálogos nativos del navegador

Crear, renombrar y eliminar un perfil se solicitan por ahora mediante los diálogos nativos de entrada y confirmación del navegador en lugar de una ventana con el tema de la aplicación, así que se ven distintos del resto de la interfaz del Keyboard Manager.

Atajos de teclado

AtajoAcción
Ctrl+KAbrir la barra de comandos dentro del editor
EscapeCancelar una grabación de atajo en curso

Consejos

Duplica antes de personalizar mucho

Si piensas reasignar muchos comandos, duplica primero el perfil predeterminado. Siempre puedes volver al predeterminado intacto si un cambio resulta confuso.

Exporta un perfil para llevarlo a otro dispositivo

Como los perfiles se guardan localmente, exportar uno como JSON e importarlo en otra máquina es la única forma de llevar contigo tus asignaciones personalizadas.

Relacionado